Термінологічно-правописний порадник для богословів та редакторів богословських текстів (Інститут богословської термінології та перекладів)

НЕПОРОЧНЕ ЗАЧАТТЯ БОГОРОДИЦІ - ДІВСТВЕННЕ ЗАЧАТТЯ ХРИСТА

(а не непорочне зачаття Христа) Непорочне зачаття - термін, усталений за католицьким ученням (урочисто проголошений папою 1854 р.) про упривілейоване звільнення Богородиці від первородного гріха. Це не означає, що св. Анна зачала Богородицю без статевого поєднання: це помилкова інтерпретація, яку повторює багато православних богословів. Вчення, що Христос був зачатий Богородицею без статевого поєднання, позначається терміном дівственне зачаття Христа.
Ещё